أسماء أعلام المسلمين في اللغات العربية

1995 العلوم والمعارف الهندسية

جلال شوقي

KFAS

أعلام المسلمين اللغات العربية التاريخ المخطوطات والكتب النادرة

إنه مع سيادة العلم العربي دخلت أسماء بعض أعلام علماء العرب والمسلمين في اللغات الغربية، فنجد أن اسم "الخوارزمي" قد ظهر بصورة متعددة منها:

كل هذه الألفاظ هي بلا شك مشتقة من اسم "الخوارزمي" العلاّمة العربي في الجبر والحساب.

ولقد تعلمت أوروبا طريقة الترقيم العربية (نظام المنازل من آحاد وعشرات ومئين وآلاف الخ) وما أدخلته على العمليات الحسابية المعقدة آنذاك من تبسيط وتيسير ووضوح ودقة، وذلك عن طريق الكتاب الذي صنفه ليوناردو بيزانو أو أوفيبوناتشي ونشره في إيطاليا سنة 1202م.

فأدخل به الحساب العربي والأرقام العربية إلى أوروبا، ودخل معها اسم الخوارزمي في معاجم كثيرة في الغرب، ويطلق هذا الاسم في عصرنا الحالي على منهج أو نظام أو أسلوب متسلسل علمي لحل مشكلة.