أهم الأعمال الفلكية والرياضية الحاصلة قديماً

2016 علوم العصر الكلاسيكي وأوائل العصور الوسطى

جون كلارك مع مايكل ألابي وإيمي جان بيير

KFAS

علم الفلك

حوالي 800  ترجمة كتاب العناصر Elements (في الهندسة) إلى العربية لعالم الرياضيات الإغريقي إقلديس (اشتهر في ٣٠٠ ق.م.).

حوالي 820  الخليفة العباسي عبدالله المأمون (٧٨٦-٨٣٣) يؤسس بيت الحكمة في بغداد حيث يقوم العلماء بترجمة كتب علم الفلك والعلوم الأخرى إلى اللغة العربية، يصبح البيت أحد أكبر معاهد العلم في العالم.

حوالي 820  يصف عالم الرياضيات العربي أبو جعفر محمــد ابــن موسـى الخوارزمــي (حــوالــــــــــي ٧٨٠ – حـــوالـــــــــي ٨٥٠) الأسطرلاب، يبقى الجهاز الفلكي الأهم لتسجيل مواقع النجوم لعدة قرون.

وبعد حوالي عشر سنوات يُؤلف الخوارزمي كتابه الشهير كتاب حساب الجبر والمقابلة. تُدخل الترجمة اللاتينية للكتاب في القرن الثاني عشر الرموز الرياضية الهندية – العربية إلى أوروبا، يشتق الغربيون مفردة «الجبرا» من كلمة الجبر في عنوان الكتاب، كما أن اسم الخوازمي يترجم إلى اللاتينية ليأخذ معنى «اللوغريتمات».

827  يترجــم العرب كتاب بطليموس (حوالـــــي ١٠٠ – حوالـــي ١٧٠) التركيـــب الرياضـــي العظيــم Megale Mathematike syntaxis. وتُعنون الترجمة الماجست أو الماجسطي (الأعظم)، Algamest لتبقى الترجمة ذات تأثير رئيس على علم الفلك الغربي.

840 يُسجل العرب في حوالي هذه الفترة رصدهم للبقع الشمسية.

876 يستخدم شعب غوالور في الهند نظاماً للأعداد تعتمد فيه قيمة الرمز فيه على الموضع متضمناً رمزاً للعدد صفر.